불교의 산스크리트어를 번역하면서 한자 어휘가 늘어나게 되었고. 한자. 단어 등이 많이 만들어짐. 물론 중간에 뜻이 바뀐 글자들도 많지만 지금까지 전해진 단어들도 엄청많음